| 1. | North korea had pledged to disable its main nuclear complex before the end of 2007 , but it failed to reach that deadline
北韩曾承诺在2007年年底之前废除其主要核设施的功能，但没有在截止日期前兑现承诺。 |
| 2. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划参观位于平壤核基地的五兆瓦特的反应堆，核燃料设备工厂和加工厂。 |
| 3. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划在平壤参观一个五百万瓦特的反应堆，核燃料制作工厂和后处理工厂。 |
| 4. | So , in our thesis , the nonlinear optical properties and passive optical limiting properties of nickel one - nuclear complexes have been investigated
本论文的工作即致力于对镍单核配合物的光学非线性和限幅特性的研究。 |
| 5. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划参观平壤核反应设施的一个五兆赫的反应堆,一个核燃料制造厂和一个加工厂 |
| 6. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们预定访问为期5兆瓦反应堆，核燃料制造工厂和加工工厂，在宁边的核设施处理地。 |
| 7. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划参观延边核设施中的一台五兆瓦特反应堆，一家核燃料加工设备及一回收设备。 |
| 8. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划参观延边核中心的一台五兆瓦特的反应器，一家核燃料制造工厂和一家再加工工厂。 |
| 9. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划对宁边核设施中的一五百万瓦特反应堆、一核燃料组建设备和一回收设备进行调查。 |
| 10. | They are scheduled to visit a five - megawatt reactor , a nuclear fuel fabrication plant and a reprocessing plant in the yongbyon nuclear complex
他们计划参观在平壤的核联合设备：一个5兆瓦特的反应堆，核燃料加工厂以及核燃料后处理厂。 |
